top of page

メタ・コミュニケーション

制作年 2024.7

場所 大和山王幼稚園(神奈川県)

中国語で語り続ける異邦人と日本語で語り続ける幼児。

彼らは語り合っており、語り合っていない。彼らは理解し合っておらず、理解し合っている。

彼らは同じであり、同じではない。

小さな幼稚園の一室に白いシートが敷かれ、200kgもの土粘土が置かれた。しかし、このことはこどもたちの感じた非日常のごく一部である。この空間は中国であり、日本語を話さない4名の中国人がいる。 彼らは入室してきたこどもたちに、当然のごとく中国語で対話を求める。

これはコミュニケーションの実像記録である。

IMG_5546.JPG
bottom of page